Latin
Accipiter gentilis
Alopochen aegyptiacus
Anas acuta
Anas crecca
Anas penelope
Anas platyrhynchos
Anas strepera
Anser anser
Arenaria interpres
Aythya ferina
Aythya fuligula
ythya nyroca
Branta canadensis
Calidris maritima
Cygnus olor
Falco peregrinus
Fulica atra
Gallinula chloropus
Haematopus ostralegus
Larus argentatus
Larus canus
Larus fuscus
Larus melanocephalus
Larus michahellis
Larus ridibundus
Limosa lapponica
Numenius arquata
Philomachus pugnas
Pluvialis apricaria
Podiceps cristatus
Rallus aquaticus
Sterna hirundo
Sterna sandvicensis
Sturnus vulgaris
Tadorna tadorna
Tringa totanus
Turdus pilaris
Vanellus vanellus
Anglais
Northern goshawk
Egyptian goose
Northern pintail
Common teal
Eurasian wigeon
Mallard
Gadwall
Greylag goose
Ruddy turnstone
Common pochard
Tufted duck
Ferruginous duck
Canada goose
Purple sandpiper
Mute swan
Peregrine
Eurasian coot
Moorhen
Eurasian oystercatcher
Herring gull
Common gull
Lesserblackbacked G.
Mediterranean Gull
Yellow-legged Gull
Black-headed Gull
Bar-tailed godwit
Eurasian curlew
Ruff
Golden plover
Crested grebe
Water rail
Common tern
Sandwich tern
Starling
Common shelduck
Common redshank
Fieldfare
Lapwing
Français
Autour des palombes
Ouette d'Egypte
Canard pilet
Sarcelle d’hiver
Canard siffleur
Canard colvert
Canard chipeau
Oie cendrée
Tournepierre à collier
Fuligule milouin
Fuligule morillon
Fuligule nyroca
Bernache du Canada
Bécasseau violet
Cygne tuberculé
Faucon pèlerin
Foulque macroule
Poule d’eau
Huîtrier pie
Goéland argenté
Goéland cendré
Goéland brun
Mouette mélanocéphale
Goéland leucophée
Mouette rieuse
Barge rousse
Courlis cendré
Chevalier combattant
Pluvier doré
Grèbe huppé
Râle d'eau
Sterne pierregarin
Sterne caugek
Etourneau sansonnet
Tadorne de Belon
Chevalier gambette
Grive litorne
Vanneau huppé
Néerlandais
Havik
Nijlgans
Pijlstaart
Wintertaling
Smient
Wilde eend
Krakeend
Grauwe gans
Steenloper
Tafeleend
Kuifeend
Witoogeend
Canadagans
Paarse strandloper
Knobbelzwaan
Slechtvalk
Meerkoet
Waterhoen
Scholekster
Zilvermeeuw
Stormmeeuw
Kleine mantelmeeuw
Zwartkopmeeuw
Geelpootmeeuw
Kokmeeuw
Rosse grutto
Wulp
Kemphaan
Goudplevier
Fuut
Waterral
Visdief
Grote stern
Spreeuw
Bergeend
Tureluur
Kramsvogel
Kievit
New species 2007
Actitis hypoleucos
Charadrius hiaticula
Numenius phaeopus
Pluvialis squatarola
Tringa glareola
Tringa nebularia
Sterna paradisaea
Common Sandpiper
Ringed Plover
Whimbrel
Grey Plover
Wood Sandpiper
Greenshank
Arctic Tern
Chevalier guignette
Grand Gravelot
Courlis corlieu
Pluvier argenté
Chevalier sylvain
Chevalier aboyeur
Sterne arctique
Oeverloper
Bontbekplevier
Regenwulp
Zilverplevier
Bosruiter
Groenpootruiter
Noordse Stern